Il est rappelé aux Membres que, conformément à l'article 5.6 du Règlement financier, les contributions au budget 2012 étaient redevables le 1er mars 2012.



À sa réunion de 2011, la Commission a accordé, en vertu de l'article 5.6 du Règlement financier, un délai de paiement des contributions de 2012 jusqu’au 31 mai 2012 à l'Afrique du Sud, à l'Argentine, à la Belgique, au Brésil, au Chili, à la Chine, à la République de Corée, aux États-Unis et à l’Uruguay.

Les Membres sont avisés que certaines captures de la République de Corée et du Royaume-Uni en 2010/11 ont été rapportées de façon inexacte dans le volume 24 du Bulletin statistique.



Le total des captures en 2010/11 pour la République de Corée s'élève en fait à 31 851 t (le chiffre inexact déclaré était de 30 695 t) ; celui du Royaume-Uni est de 1 947 t (chiffre inexact déclaré : 1 598 t). Les corrections détaillées figurent ci-après :



République de Corée

 

L'Australie demande que les informations ci-jointes soient distribuées à tous les Membres. 



 

Les Membres sont avisés que le rapport SC-CAMLR-XXX a été placé dans le domaine public du site Web, sur la page « Publications », dans les quatre langues officielles.  Il sera distribué sous format papier avec le rapport CCAMLR-XXX en juin 2012.

 

Les États-Unis ont demandé que les informations ci-jointes soient distribuées à tous les Membres.  





 

Veuillez trouver ci-joint un tableau récapitulatif des activités de pêche menées en 2011/12 et déclarées à ce jour au secrétariat sous forme de données de capture et d'effort de pêche par période de 5 ou 10 jours ou par mois.  Ces données sont communiquées conformément aux mesures de conservation en vigueur.



Les données de capture et d'effort de pêche par période de déclaration et par pêcherie sont envoyées régulièrement par courrier électronique aux Parties contractantes qui participent à ces pêcheries.

 

Conformément à l'Article IX.6 b) de la Convention, les Membres sont avisés qu'aucune objection n'a été reçue, et que de ce fait les mesures de conservation et résolutions adoptées à la trentième réunion de la CCAMLR et notifiées à tous les Membres le 9 novembre 2011 (COMM CIRC 11/102–SC CIRC 11/49) deviennent exécutoires pour tous les Membres le 7 mai 2012.

La République de Corée a demandé que les informations ci-jointes soient distribuées à tous les Membres.





 

L'Australie a demandé que les informations ci-jointes soient distribuées à tous les membres de la Commission.

L'Ukraine a demandé que les informations ci-jointes soient distribuées à tous les Membres.