Se recuerda a los Miembros que, de acuerdo con el artículo 5.6 del Reglamento Financiero, el plazo para cancelar las contribuciones al presupuesto de 2012 de la Comisión venció el 1 de marzo de 2012.  



En su reunión de 2011, también de acuerdo con el artículo 5.6 del Reglamento Financiero, la Comisión extendió hasta el 31 de mayo de 2012 el plazo de pago de la contribuciones de los siguientes Miembros al presupuesto de 2012 de la Comisión:  Argentina, Bélgica, Brasil, Chile, China, República de Corea, Sudáfrica, Estados Unidos y Uruguay.  

Se comunica a los Miembros que algunas de las capturas de la República de Corea y del Reino Unido en la temporada 2010/11 fueron erróneamente registradas en el Volumen 24 del Boletín Estadístico.  



La captura total correcta de la República de Corea para la temporada de 2010/11 es de 31 851 t (erróneamente registrada como de 30 695 t), y para el Reino Unido la captura correcta es de 1 947 t (erróneamente registrada como 1 598 t).  En detalle, las correcciones son las siguientes:  



República de Corea

 

Australia ha solicitado que la información adjunta sea circulada a todos los Miembros. 



 

Se comunica a los Miembros que el informe de SC-CAMLR-XXX ha sido colocado en el sitio web de la CCRVMA en la página de dominio público ‘Publicaciones’, en los cuatro idiomas oficiales de la Comisión.  La versión impresa será distribuida en junio de 2012 junto con el informe de CCAMLR-XXX.

Estados Unidos ha solicitado que se circule la información adjunta a todos los Miembros.

 

El informe adjunto resume las actividades pesqueras efectuadas en la temporada 2011/12, de acuerdo con los datos de captura y esfuerzo notificados cada 5 y 10 días y mes a mes, y recibidos a la fecha por la Secretaría.  Esta información se distribuye de conformidad con las medidas de conservación vigentes.



Los datos de captura y esfuerzo por período de notificación de cada pesquería son enviados periódicamente por correo electrónico a las Partes Contratantes que participan en estas pesquerías.

 

En virtud del artículo IX.6(b) de la Convención se informa a los Miembros que, puesto que no se recibió ninguna objeción, las medidas y resoluciones adoptadas en la trigésima reunión de la CCRVMA y notificadas a todos los Miembros el 9 de noviembre de 2011 (COMM CIRC 11/102–SC CIRC 11/49), adquirieron obligatoriedad para todos los Miembros el 7 de mayo de 2012.

La República de Corea ha solicitado que la información adjunta sea circulada a todos los Miembros de la Comisión.



 

Australia ha solicitado que la información adjunta sea circulada a todos los Miembros de la Comisión.

 

Ucrania ha solicitado que la información adjunta sea circulada a todos los Miembros.