Страны-члены информируются о том, что финансовая и инвестиционная позиция Комиссии по состоянию на 31 марта 2012 г. описывается в прилагаемых отчетах.



Странам-членам предлагается направлять любые вопросы или замечания непосредственно руководителю административно-финансовой службы.

В соответствии с Мерой по сохранению 21-03 Корея сообщила в Секретариат о том, что судно Dongsan Ho из-за пожара на борту было заменено судном Maestro на промысле криля в Районе 48.

Прилагаемый отчет обобщает информацию о промысловой деятельности в 2011/12 г., поступившую на сегодня в Секретариат в виде данных по уловам и усилию по 5-, 10-дневным и ежемесячным периодам.  Эти данные распространяются в соответствии с действующими мерами по сохранению.

Данные по уловам и усилию за отчетный период для каждого промысла регулярно высылаются по e-mail участвующим в этом промысле Договаривающимся Сторонам.

Австралия попросила, чтобы прилагаемая информация была распространена среди всех стран-членов Комиссии.

К настоящему прилагается письмо созывающего WG-SAM С. Ханчета, а также проекты повестки дня и аннотированной повестки дня совещания этого года.

Информация, касающаяся места проведения совещания, размещения в гостинице, документов совещания и пр., имеется на веб-странице WG‑SAM веб-сайта АНТКОМ (см. также SC CIRC 12/18).

В соответствии с Финансовым правилом 10.2 к настоящему прилагается не подвергнутый аудиту Финансовый отчет за 2011 г.

В соответствии с Приложением 10-05/C Меры по сохранению 10-05 полученное от Таиланда письмо (прилагается) распростраяется среди всех стран-членов Комиссии.

Внимание стран-членов обращается на прилагаемое письмо К. Джонса (Председателя Научного комитета) относительно состояния дел с техническими семинарами в поддержку работы Научного комитета по разработке морских охраняемых районов (МОР).

Странам-членам сообщается, что Каталог промысловых снастей на веб-сайте был обновлен в соответствии с отчетом SC-CAMLR-XXX, п. 5.7.

Странам-членам предлагается принять участие в шестом совещании Подгруппы по акустической съемке и методам анализа (SG-ASAM), которое будет проводиться в Институте морских исследований в Бергене (Норвегия) 17–20 апреля 2012 г.) (см. также SC CIRC 11/60).

Информация, касающаяся совещания, включая повестку дня, информацию о месте проведения и рекомендации относительно размещения в Бергене, прилагается.