Прилагаемый отчет обобщает информацию о промысловой деятельности в 2011/12 г., поступившую на сегодня в Секретариат в виде данных по уловам и усилию по 5-, 10-дневным и ежемесячным периодам. Эти данные распространяются в соответствии с действующими мерами по сохранению.

Данные по уловам и усилию за отчетный период для каждого промысла регулярно высылаются по e-mail участвующим в этом промысле Договаривающимся Сторонам.

В дополнение к COMM CIRC 11/99 SC CIRC 11/48 Новая Зеландия попросила, чтобы прилагаемая информация была распространена среди всех стран-членов Комиссии.

Австралия попросила, чтобы прилагаемая информация была распространена среди всех стран-членов Комиссии.

В соответствии с просьбой Комиссии, высказанной на совещании 2011 г. (CCAMLRXXX, п. 6.6), Исполнительный секретарь написал в CCSBT, призвав ее ускорить рассмотрение проекта Меморандума о взаимопонимании (МОВ) между двумя организациями. Ответ CCSBT прилагается.

Европейский Союз попросил, чтобы прилагаемое письмо было распространено среди всех стран-членов Комиссии.

Странам-членам сообщается о том, что в переведенную на испанский язык МС 91-04 (2011) "Общая система для создания морских охраняемых районов АНТКОМ" потребовалось внести поправку. Фраза в пункте 1 ‘de acuerdo con el internacional’ была исправлена следующим образом.

Республика Корея попросила, чтобы прилагаемая информация была распространена среди всех стран-членов.

Сингапур обратился в Секретариат за советом относительно положения дел с его просьбой (6 января 2012 г.) к Комиссии пересмотреть свое решение об отмене статуса Сингапура как Недоговаривающейся Стороны (НДС), сотрудничающей с Системой документации уловов (СДУ) (см. COMM CIRC 12/07).

В дополнение к COMM CIRC 12/18–SC CIRC 12/09 Новая Зеландия попросила, чтобы прилагаемая информация была распространена среди всех стран-членов Комиссии.

ЕС попросил, чтобы прилагаемое сообщение было распространено среди всех стран-членов.