À TOUS LES MEMBRES DE LA COMMISSION ET DU COMITÉ SCIENTIFIQUE
Mise en place d'un mouillage de sub-surface dans la sous-zone 48.1 – informations soumises par l'Allemagne
Fonds de dépôt volontaire établi dans le but de couvrir le coût de la réunion intersessionnelle du Comité scientifique et de la réunion spéciale de la Commission – informations présentées par le Royaume-Uni
À TOUS LES MEMBRES DE LA COMMISSION ET DU COMITÉ SCIENTIFIQUE
Le Royaume-Uni a soumis la lettre ci-jointe pour qu'elle soit distribuée à tous les membres de la Commission et du Comité scientifique.
Andrew Wright
Secrétaire exécutif
P.J.
Remplacement de la personne à contacter pour les affaires de la Commission – informations présentées par l'Uruguay
À TOUS LES MEMBRES DE LA COMMISSION
L'Uruguay demande que la lettre ci-jointe soit distribuée à tous les Membres de la Commission.
Andrew Wright
Secrétaire exécutif
P.J.
Statut du fonds de dépôt volontaire établi dans le but de couvrir le coût de la réunion intersessionnelle du Comité scientifique et de la réunion spéciale de la Commission Bremerhaven, Allemagne, du 11 au 16 juillet 2013
À TOUS LES MEMBRES DE LA COMMISSION ET DU COMITÉ SCIENTIFIQUE
Le 5 décembre 2012, je vous ai invités à contribuer au fonds de dépôt volontaire établi dans le but de couvrir les coûts associés à ces réunions (COMM CIRC 12/161–SC CIRC 12/66). Je vous ai informés du fait que l'Allemagne avait offert, à titre de contribution volontaire, d'accueillir les deux réunions. D'autres contributions, à hauteur de 125 000 AUD, seraient nécessaires pour couvrir :
Pêche de recherche dans la SSRU C de la division 58.4.1 – nouvelles informations présentées par la République de Corée
À TOUS LES MEMBRES DE LA COMMISSION ET DU COMITÉ SCIENTIFIQUE
La République de Corée a soumis les informations ci-jointes pour qu'elles soient distribuées à tous les membres de la Commission et du Comité scientifique.
Andrew Wright
Secrétaire exécutif
P.J.
Rapport de la XXXIe réunion de la CCAMLR
À TOUS LES MEMBRES DE LA COMMISSION ET DU COMITÉ SCIENTIFIQUE
Les Membres sont avisés que la version finale du rapport de la XXXIe réunion de la CCAMLR a été placée sur le site Web de la CCAMLR dans les quatre langues officielles. La version papier sortira en mars.
Andrew Wright
Secrétaire exécutif
Pêche de recherche dans la SSRU C de la division 58.4.1 – informations présentées par la République de Corée
À TOUS LES MEMBRES DE LA COMMISSION ET DU COMITÉ SCIENTIFIQUE
La République de Corée a soumis la lettre ci-jointe pour qu'elle soit distribuée à tous les membres de la Commission.
Andrew Wright
Secrétaire exécutif
P.J.
Deuxième réunion spéciale de la CCAMLR (SM-II) – ordre du jour provisoire et participation des observateurs – informations présentées par l'UE
À TOUS LES MEMBRES DE LA COMMISSION ET DU COMITÉ SCIENTIFIQUE
En réponse à la COMM CIRC 13/15 et à la COMM CIRC 13/16–SC CIRC 13/10, l'UE nous a adressé la lettre ci-jointe pour qu'elle soit distribuée à tous les membres de la Commission et du Comité scientifique.
Andrew Wright
Secrétaire exécutif
P.J.
Réponse du Royaume-Uni à la notification de projet de recherche scientifique soumise par l'Argentine pour 2012/13
À TOUS LES MEMBRES DE LA COMMISSION ET DU COMITÉ SCIENTIFIQUE
En réponse à la COMM CIRC 13/12–SC CIRC 13/07, le Royaume-Uni nous a adressé la lettre ci-jointe pour qu'elle soit distribuée à tous les membres de la Commission et du Comité scientifique.
Andrew Wright
Secrétaire exécutif
P.J.
Avis de fermeture de pêcherie – Pêcherie de Dissostichus spp. de la sous-zone 88.2 en 2012/13
À TOUS LES MEMBRES DE LA COMMISSION
En vertu des mesures de conservation en vigueur, la saison de pêche 2012/13 de Dissostichus spp. fermera dans la sous-zone 88.2 à 24h00 UTC le 13 février 2013.
Informations sur la pêcherie