A TODOS LOS MIEMBROS DE LA COMISIÓN Y DEL COMITÉ CIENTÍFICO
Instalación de una boya debajo de la superficie en la Subárea 48.1 Información presentada por Alemania
Fondo de aportaciones para las reuniones extraordinarias del Comité Científico y de la Comisión a celebrarse durante el período entre sesiones – Información enviada por el Reino UnidoFondo de aportaciones para las reuniones extraordinarias del Comité Cien
A TODOS LOS MIEMBROS DE LA COMISIÓN Y DEL COMITÉ CIENTÍFICO
El Reino Unido ha enviado la carta adjunta para que sea circulada a todos los Miembros de la Comisión y del Comité Científico.
Andrew Wright
Secretario Ejecutivo
Adj.
Cambio del representante titular ante la Comisión Información enviada por Uruguay
A TODOS LOS MIEMBROS DE LA COMISIÓN
Uruguay ha solicitado que la carta adjunta sea circulada a todos los Miembros de la Comisión.
Andrew Wright
Secretario Ejecutivo
Adj.
Estado del fondo de aportaciones voluntarias establecido para financiar las reuniones extraordinarias del Comité Científico y de la Comisión en Bremerhaven, Alemania, del 11 al 16 de julio de 2013
A TODOS LOS MIEMBROS DE LA COMISIÓN Y DEL COMITÉ CIENTÍFICO
El 5 de diciembre de 2012 se hizo un llamado a los Miembros para que contribuyesen al fondo fiduciario establecido para financiar los costes de estas reuniones (COMM CIRC 12/161–SC CIRC 12/66). Se informó entonces que Alemania había ofrecido proporcionar el lugar para la realización de ambas reuniones. Las contribuciones voluntarias adicionales requeridas deben sumar $125 000 AU para poder cubrir los costes de:
Información adicional presentada por la República de Corea con relación a la pesca de investigación en la UIPE C de la División 58.4.1
A TODOS LOS MIEMBROS DE LA COMISIÓN Y DEL COMITÉ CIENTÍFICO
La República de Corea ha enviado la información adjunta para que sea circulada a todos los Miembros de la Comisión y del Comité Científico.
Andrew Wright
Secretario Ejecutivo
Adj.
Informe de CCAMLR-XXXI
A TODOS LOS MIEMBROS DE LA COMISIÓN Y DEL COMITÉ CIENTÍFICO
Se comunica a los Miembros que la versión final del informe de CCAMLR-XXXI ha sido colocada en el sitio web de la CCRVMA en los cuatro idiomas oficiales de la Comisión. La versión impresa será distribuida en marzo.
Andrew Wright
Secretario Ejecutivo
Información presentada por la República de Corea con relación a la pesca de investigación en la UIPE C de la División 58.4.1
A TODOS LOS MIEMBROS DE LA COMISIÓN Y DEL COMITÉ CIENTÍFICO
La República de Corea ha enviado la carta adjunta para que sea circulada a todos los Miembros de la Comisión.
Andrew Wright
Secretario Ejecutivo
Adj.
Segunda reunión especial de la CCRVMA (SM-II) – Agenda preliminar y participación de observadores– Información presentada por la Unión Europea
A TODOS LOS MIEMBROS DE LA COMISIÓN Y DEL COMITÉ CIENTÍFICO
En respuesta a la COMM CIRC 13/15 13/16–SC CIRC 13/16, la Unión Europea ha enviado la carta adjunta para que sea circulada a todos los Miembros de la Comisión y del Comité Científico.
Andrew Wright
Secretario Ejecutivo
Adj.
Respuesta del Reino Unido a la información presentada por Argentina relativa a su notificación de investigación científica en 2012/13
A TODOS LOS MIEMBROS DE LA COMISIÓN Y DEL COMITÉ CIENTÍFICO
En respuesta a la COMM CIRC 13/12–SC CIRC 13/07, el Reino Unido ha enviado la carta adjunta para que sea circulada a todos los Miembros de la Comisión y del Comité Científico.
Andrew Wright
Secretario Ejecutivo
Adj.
Notificación de cierre de pesquería – Pesquería de Dissostichus spp. realizada dentro de la Subárea 88.2 en 2012/13
A TODOS LOS MIEMBROS DE LA COMISIÓN
De conformidad con las medidas de conservación en vigor, la pesquería de Dissostichus spp. llevada a cabo en la Subárea 88.2 en 2012/13 será cerrada a las 2400 h (UTC) del día 13 de febrero de 2013.
Datos de la pesquería