A TODOS LOS MIEMBROS DEL COMITÉ CIENTÍFICO
Se informa a los Miembros que el Archivo de referencia sobre artes de pesca en el sitio web de la CCRVMA ha sido actualizado de conformidad con el párrafo 5.7 de SC-CAMLR-XXX.
Andrew Wright
Secretario Ejecutivo
A TODOS LOS MIEMBROS DEL COMITÉ CIENTÍFICO
Por la presente se invita a los Miembros a participar en la sexta reunión del Subgrupo de Trabajo sobre Prospecciones Acústicas y Métodos de Análisis (SG-ASAM), que se celebrará en el Instituto de Investigaciones Marinas de Bergen, Noruega, del 17 al 20 de abril de 2012 (v. también la SC CIRC 11/60).
Andrew Wright
Secretario Ejecutivo
A TODOS LOS MIEMBROS DE LA COMISIÓN
El informe adjunto resume las actividades pesqueras efectuadas en la temporada 2011/12, de acuerdo con los datos de captura y esfuerzo notificados cada 5 y 10 días y mes a mes, y recibidos a la fecha por la Secretaría. Esta información se distribuye de conformidad con las medidas de conservación vigentes.
Los datos de captura y esfuerzo por período de notificación de cada pesquería son enviados periódicamente por correo electrónico a las Partes Contratantes que participan en estas pesquerías.
Andrew Wright
Secretario Ejecutivo
A TODOS LOS MIEMBROS DE LA COMISIÓN
Singapur ha informado a la Secretaría que la Autoridad de Agricultura, Alimentación y Veterinaria (AVA) de Singapur ha tomado medidas con la intención de cooperar en la consecución de los objetivos establecidos dentro del marco del Plan Regional de Acción (RPOA), a saber:
Andrew Wright
Secretario Ejecutivo
A TODOS LOS MIEMBROS DE LA COMISIÓN
Australia ha solicitado que la carta y la información adjuntas sean circuladas a todos los Miembros de la Comisión.
Andrew Wright
Secretario Ejecutivo
A TODOS LOS MIEMBROS DE LA COMISIÓN Y DEL COMITÉ CIENTÍFICO
La Unión Europea ha solicitado que la comunicación y el documento de trabajo adjuntos sean circulados a todos los Miembros. Asimismo, la UE agradecería que los Miembros proporcionaran sus comentarios sobre el documento antes del 1 de mayo de 2012.
Andrew Wright
Secretario Ejecutivo
A TODOS LOS MIEMBROS DE LA COMISIÓN Y DEL COMITÉ CIENTÍFICO
Se comunica a los Miembros que Rusia ha enviado la información adjunta en relación con la pesca de investigación en la Subárea 88.3 en 2011/12 (v. también COMM CIRC 11/72–SC CIRC 11/33).
Andrew Wright
Secretario Ejecutivo
A TODOS LOS MIEMBROS DE LA COMISIÓN
Con relación a la COMM CIRC 12/07 y a las comunicaciones recibidas de Unión Europea, Nueva Zelandia y Uruguay con sus respectivas posturas, la Secretaría ha escrito a Singapur. Se adjunta una copia de dicha carta para información de los Miembros de la Comisión.
Andrew Wright
Secretario Ejecutivo
A TODOS LOS MIEMBROS DE LA COMISIÓN
En respuesta a la COMM CIRC 12/25, Unión Europea y Nueva Zelandia han solicitado que las cartas adjuntas sean distribuidas a todos los Miembros de la Comisión.
Andrew Wright
Secretario Ejecutivo
A TODOS LOS MIEMBROS DE LA COMISIÓN
Australia ha solicitado que la comunicación adjunta sea circulada a todos los Miembros.
Andrew Wright
Secretario Ejecutivo