ВСЕМ ЧЛЕНАМ КОМИССИИ И НАУЧНОГО КОМИТЕТА



Секретариат сообщает странам-членам о том, что к сожалению, в связи с пандемией КОВИД была задержка с подготовкой Статистического бюллетеня за 2020 г, однако теперь он размещен на сайте АНТКОМ (Том 32, 2020 г.: www.ccamlr.org/node/74362).

При рассмотрении вопроса о подготовке Тома 33 (2021 г.) Секретариат принял во внимание требования Научного комитета (SC-CAMLR-38, пп. 3.7 и 3.8).

В этом году в соответствии с содержащейся в п. 3.8 SC-CAMLR-38 просьбой Секретариат предлагает генерировтаь включаемые в Статистический бюллетень данные об уловах и промысловом усилии за сезон 2019/20 г. непосредственно на основе данных С (С1, С2, С5). Эти данные уже представлены странами-членами в соответствии с Мерой по сохранению 23-04.

В соответствии с установившейся практикой 1 марта Секретариат направит данные Предварительного статистического бюллетеня для рассмотрения странами-членами. Если страны-члены укажут на необходимость внести изменения, они должны повторно представить соответствующие измененные данные С до 1 апреля. Секретариат будет рад оказать помощь в процессе повторного представления соответствующих данных С. Том 33 Статистического бюллетеня будет опубликован в апреле.

Секретариат также пересмотрел форматы оформления Статистического бюллетеня (SC-CAMLR-38, п. 3.7). Секретариат предлагает на этот год сохранить основной формат опубликованных данных в виде CSV-файлов всего набора данных и существующих таблиц, но улучшить сопутствующую документацию. Дальнейшие предложения по улучшению представления и доступности данных АНТКОМ будут представлены на НК-АНТКОМ-40.

 

 

С уважением,

Д-р Дэвид Агнью
Исполнительный секретарь