Le secrétariat souhaite informer les Membres qu'en raison de la pandémie de COVID, la production du Bulletin statistique 2020 a malheureusement été retardée, mais est maintenant disponible sur le site web de la CCAMLR (Volume 32, 2020 : www.ccamlr.org/node/74362).

Le secrétariat a examiné les demandes du Comité scientifique (SC-CAMLR-38, paragraphes 3.7 et 3.8) dans le cadre de la production du volume 33 (2021).

Cette année, conformément à l'exigence du paragraphe 3.8 du rapport SC-CAMLR-38, le secrétariat propose de générer les données de capture et d'effort de pêche du Bulletin statistique pour la saison 2019/2020 directement à partir de données C (C1, C2, C5). Ces données ont déjà été soumises par les Membres en vertu de la mesure de conservation 23-04.

Conformément à l'usage établi, le secrétariat enverra le Bulletin statistique préliminaire aux Membres le 1^er mars pour un examen des données. En cas de modifications jugées nécessaires, les Membres devront soumettre à nouveau les données C modifiées avant le 1^er avril. Le secrétariat assistera volontiers le processus de nouvelle soumission des données C correspondantes. Le volume 33 du Bulletin statistique sera publié en avril.

Le secrétariat a également passé en revue les formats de présentation du Bulletin statistique (SC-CAMLR-38, paragraphe 3.7). Pour cette année, le secrétariat propose de conserver le format principal des données publiées, à savoir les fichiers CSV du jeu de données complet et les tableaux de données existants, mais d'améliorer la documentation associée aux données. D'autres propositions visant à améliorer la présentation et l'accessibilité des données de la CCAMLR seront présentées à la 40^e réunion du SC-CAMLR.