A TODOS LOS MIEMBROS DE LA COMISIÓN Y DEL COMITÉ CIENTÍFICO

Con relación a la SC CIRC 11/31, se solicita a los Miembros que tomen nota de las siguientes condiciones del campus IFREMER para la presentación de información relativa a la seguridad, a fin de asistir a dicho taller.

Los participantes que no son ciudadanos de la Unión Europea deben completar el formulario adjunto y enviarlo al Sr. Alain Desautez  (alain.desautez@ipev.fr), y una copia del mismo al Sr. Florian Penot (florian.penot@obs-vlfr.fr) antes de las 10:00 horas (hora local de Francia) del lunes 1 de agosto de 2011.

Los ciudadanos de la Unión Europea deben proporcionar su nombre (tal como aparece en su pasaporte), número del pasaporte, fecha y lugar de nacimiento, nacionalidad, dirección y dirección de correo electrónico antes de las 10:00 horas (hora local de Francia) del miércoles 10 de agosto de 2011.

Las condiciones pertinentes a la seguridad no permiten recibir información después de cumplidos los plazos pertinentes, y cualquier persona para la cual no se hayan recibido los detalles exigidos no podrá participar en el taller.

Reconozco que estos plazos son un tanto inusitados en relación con los talleres de la CCRVMA, pero estoy seguro de que los Miembros entenderán que es necesario tomar estas medidas de seguridad, y reconocerán las limitaciones a que están sujetas las entidades que con tanta generosidad recibirán a los participantes del taller.

Andrew Wright

Secretario Ejecutivo