À TOUS LES MEMBRES DE LA COMMISSION ET DU COMITÉ SCIENTIFIQUE

applicables au campus IFREMER relativement aux informations qu'ils sont tenus de soumettre pour avoir accès à l'atelier.

Les non-ressortissants de l'UE doivent remplir le formulaire ci-joint et le soumettre à Alain Desautez alain.desautez@ipev.fr avec copie à florian.penot@obs-vlfr.fr avant 10h00 (heure locale), le lundi 1er août 2011.

Les ressortissants de l'UE doivent fournir leurs nom (tel qu'il figure dans le passeport), numéro de passeport, date et lieu de naissance, nationalité, adresse postale et électronique avant 10h00 (heure locale), le mercredi 10 août 2011.

Les dispositions de sécurité relatives au lieu de la réunion sont telles qu'il ne sera pas possible d'accepter ces informations après la date limite. Par ailleurs, seules seront autorisées à assister à l'atelier les personnes pour lesquelles les informations voulues auront bien été reçues.

Je me rends bien compte que ces dates limites diffèrent légèrement de celles des autres ateliers de la CCAMLR. Toutefois, je ne doute pas que tous les Membres comprendront la nécessité de ces exigences et qu'ils sauront prendre la mesure des contraintes imposées aux généreux organisateurs de cet atelier.

Andrew Wright

Secrétaire exécutif