ВСЕМ ЧЛЕНАМ КОМИССИИ И НАУЧНОГО КОМИТЕТА



В соответствии с принятым на АНТКОМ-XXXI решением провести Специальное совещание Комиссии и межсессионное совещание Научного комитета для того, чтобы продолжить работу Комиссии по МОР (CCAMLR-XXXI, п. 7.105), сообщаю, что местом проведения обоих совещаний будет гостиница Atlantic Hotel Sail City в Бремерхафене (Германия) (www.atlantic-hotels.de/sailcity/en/Start.html). Дополнительная информация об организации совещаний будет распространена позднее.



В целях содействия планированию к настоящему прилагается график, содержащий ключевые даты перед совещанием.



С чувством глубокого удовлетворения и благодарности сообщаю, что Германия предложила в качестве добровольного взноса взять на себя ответственность за предоставление помещения для проведения обоих совещаний. От имени всех стран-членов АНТКОМ выражаю благодарность за это щедрое предложение.



Предлагаю странам-членам вносить вклады в добровольный трастовый фонд, созданный с целью оплаты других издержек, связанных с проведением Специального совещания (CCAMLR-XXXI, п. 7.107). По подсчетам, AUD 125 000 требуется на покрытие следующих расходов:

  • ежедневные закуски и напитки (предварительная оценка: 120 участников);
  • техническая поддержка совещания;
  • услуги устных переводчиков;
  • два вечерних приема;
  • осуществляемая Секретариатом поддержка;
  • аренда конторского оборудования.



Банковские реквизиты добровольного трастового фонда также прилагаются.



С уважением,



Т. Лёбах

Председатель

Специального совещания



копия: Л. Дыбецу, Председателю Комиссии



Прилож.

Приложение: