À TOUS LES MEMBRES DE LA COMMISSION ET DU COMITÉ SCIENTIFIQUE

Conformément à la mesure de conservation 24-01, les Membres sont avisés que la Nouvelle-Zélande a soumis une notification en vue de mener une campagne de recherche visant à contrôler l'abondance des pré-recrues de Dissostichus mawsoni dans le secteur sud de la mer de Ross (SSRU J, L et M de la sous-zone 88.1) en janvier/février 2012, 2013 et 2014 (voir pièce jointe et SC-CAMLR-XXX/7). Il est prévu que la campagne de recherche effectue chaque année une capture de 40 tonnes environ (70 tonnes au maximum) de Dissostichus spp.

La notification, qui relève du paragraphe 3 de la mesure de conservation 24-01, a été soumise le 28 juillet 2011 pour examen au WG-SAM (WG-SAM-11/16), puis au WG-FSA (WG-FSA-11/47) et enfin au Comité scientifique (SC-CAMLR-XXX/7).

Andrew Wright

Secrétaire exécutif