A TODOS LOS MIEMBROS DE LA COMISIÓN

Y DEL COMITÉ CIENTÍFICO



Se comunica a los Miembros que copias preliminares del Informe de CCAMLR-XXXI, del Informe de SC CAMLR-XXXI, y de los informes de las reuniones de todos los grupos y subgrupos de trabajo realizadas en 2012 (WG-FSA, WG-EMM, WG-SAM y SG-ASAM), han sido puestas a disposición del público en general en el sitio web de la CCRVMA. La copia de avance del Informe de la Comisión estará disponible a principios de diciembre en todas las lenguas oficiales. Los Miembros que deseen hacer comentarios relativos a la redacción de sus declaraciones en el informe pueden hacerlo hasta el 14 de enero de 2013, antes de la publicación del informe definitivo en todas las lenguas oficiales en el sitio web, prevista para fin de enero de 2013.



También se encuentra disponible en el sitio web una versión de avance, en todas las lenguas oficiales, de las medidas de conservación y la resolución adoptadas en la trigésima primera ronda de reuniones de la CCRVMA. La Lista de las Medidas de Conservación Vigentes de 2012/13 será publicada en línea a mediados de diciembre de 2012, y los libros con la copia impresa serán distribuidos en enero de 2013.



Andrew Wright

Secretario Ejecutivo