ВСЕМ ЧЛЕНАМ КОМИССИИ И НАУЧНОГО КОМИТЕТА
В 2019 г. Научный комитет решил продолжать разработку предлагаемой формы C2 и справочника промысловых данных (WG-FSA-2019, п. 2.22 и табл. 2; SC-CAMLR-38, п. 14.1v). К сожалению, из-за воздействия пандемии КОВИД-19 на соответствующие семинары и совещания рабочих групп в прошлом году по данному вопросу был достигнут ограниченный прогресс.
В дополнение к согласованной работе над формами C2 Секретариат просит страны-члены представить замечания по всем аспектам форм АНТКОМ С1 и С5 для представления мелкомасштабных данных по уловам и усилию (имеется на сайте).
Для продвижения этой работы Секретариат предлагает странам-членам принимать участие через э-группу «Revision of CCAMLR catch reporting forms» (Пересмотр форм АНТКОМ для представления данных об уловах).
Первый предельный срок представления замечаний в э-группу – 31 марта 2021 г. Это позволит представить предлагаемые обновленные формы в соответствующие рабочие группы и затем в Научный комитет и Комиссию на АНТКОМ-40.
С уважением,
Д-р Дэвид Агнью
Исполнительный секретарь