Comme l'indique la circulaire COMM CIRC 21/60–SC CIRC 21/77, le Comité scientifique et la Commission ont identifié les parties à inviter aux 40^es réunions du SC-CAMLR et de la CCAMLR en qualité d'observatrices.

Conformément à la stratégie d'engagement des Parties non contractante (PNC), les informations disponibles, issues du système de documentation des captures de Dissostichus spp. (SDC), indiquent que les PNC ne participant pas actuellement au SDC, mais qui ont importé plus de 1 000 kg de légine au cours des trois dernières années sont  Brunei Darussalam, le Cambodge, la Colombie, les Émirats arabes unis, le Liban, la Malaisie, la République des Maldives, la République des Philippines, la Thaïlande, la Turquie et le Viêt Nam. 

Le secrétariat aimerait proposer aux Membres que cette liste remplace le 5^e point de la circulaire COMM CIRC 21/60–SC CIRC 21/77.