À TOUS LES MEMBRES DE LA COMMISSION ET DU COMITÉ SCIENTIFIQUE

Par la circulaire COMM CIRC 11/73–SC CIRC 11/34 du 15 juillet 2011, les Membres étaient conviés à assister aux prochaines réunions annuelles de la Commission et du Comité scientifique au siège de la CCAMLR situé au 181 Macquarie Street, à Hobart, en Australie, du 24 octobre au 4 novembre 2011.

Les ordres du jour provisoire et provisoire annoté de la Commission et les ordres du jour provisoire et provisoire annoté du Comité scientifique ont été préparés et sont respectivement distribués conformément à la règle 17 du Règlement intérieur de la Commission et à la règle 7 du Règlement intérieur du Comité scientifique.

Les Membres noteront que les informations suivantes sont disponibles sur le site de la CCAMLR, sur les pages réservées aux Membres de la Commission et du Comité scientifique :

• Les informations sur l’inscription en ligne.
• Le calendrier révisé, proposé pour les réunions.
• La note d'informations sur le lieu de réunion, les installations, l'inscription et les possibilités d'hébergement.
• Les directives de soumission des documents aux réunions de la Commission et du Comité scientifique.
• Les documents de réunion, au fur et à mesure qu'ils deviennent disponibles.

Il est rappelé aux Membres qu'ils doivent communiquer au secrétariat, le plus tôt possible, le nom de leur représentant et de leurs représentants suppléants et conseillers auprès de la Commission et du Comité scientifique. Il est vivement conseillé aux participants aux réunions de la CCAMLR à Hobart venant de l'étranger d'accorder toute l'attention voulue aux modalités australiennes de délivrance de visas décrites dans la circulaire COMM CIRC 11/60–SC CIRC 11/28.

Andrew Wright

Secrétaire exécutif